位于欧亚大陆东部的日本列岛和朝鲜半岛之间,有一条约200公里宽的海峡。该海峡周围人口稠密,是东亚经济最活跃的地区之一。 日韩隧道计划用海底隧道通过壹岐,对马两岛来连接该海峡。隧道内部以高速铁路等交通系统为首,配置了运送能源、信息、各种资源等的装置,计划多功能利用。 隧道的建设为只限于航空或海上的日韩旅客和货物的运输手段提供了陆地运输的新手段。人和货物流动的相当部分转移到陆上运输,可以建立稳定的运输体制。 如果建设日韩隧道,东京、首尔、北京之间约3500km的沿线3亿人将进入一日生活圈,成为东亚和平的基石。能保证跨国境自由往来的东亚,有可能开辟通向欧洲和北美的道路。 (日本語の原文を見る)